Sub Unit: (i) The house………….hungry this year.”
(ii) But in the heart……….a signature: God.
(ii)) The following Sunday………a bunch of crooks. Lencho.”
Sub Unit:
(i) The house………….hungry this year.”
English:
In this sub unit, the author
describes Lencho and his other family members who lived in the house alone on
the crest of a low hill. Lencho satisfied with the crops when the rain began to
fall. But, his happiness transformed into sadness when the hail storm had
destroyed her all crops. Then, he had to face the problem of hungry that year.
Bangla: (by Google Translate)
এই সাব ইউনিটে, লেখক লেনচো এবং অর্থ পাওয়ার বিষয়ে লেনচোর অনুভূতির বর্ণনা দিয়েছেন। লেনচোর পোস্ট অফিসের কর্মচারীদের কাছে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল। তিনি ভেবেছিলেন যে বাকী ত্রিশটি পেসো পোস্ট অফিসের কর্মচারী দ্বারা বন্দী হয়েছিল। সুতরাং, তিনি তাদের "থ্যাঙ্ক ইউ" এর পরিবর্তে "গুচ্ছের কুঁচক" হিসাবে তিরস্কার করলেন।
Hindi: (by Google Translate)
इस उप इकाई
में, लेखक लेनचो और पैसे मिलने पर लेनचो की भावना का वर्णन करता है। लेनो डाकघर के
कर्मचारियों को गलत समझ रहा था। उन्होंने सोचा कि शेष तीस पेसो को पोस्ट ऑफिस के कर्मचारियों
द्वारा कब्जा कर लिया गया था। इसलिए, उन्होंने उन्हें "धन्यवाद" के बजाय
"बदमाश के बदमाश" के रूप में फटकार लगाई।
(ii) But in the heart……….a signature: God.
English:
In this sub unit, the author
describes Lencho and his trying of solving the problem by writing a letter to
God. The post master got the letter and collected seventy pesos to provide
Lencho and he tried to keep the faith on God. Lencho was expecting the hundred
pesos to be got.
Bangla(by Google Translate)
এই উপ ইউনিটে, লেখক লেনচো এবং solvingশ্বরের কাছে একটি চিঠি লিখে সমস্যা সমাধানের তার চেষ্টা বর্ণনা করেছেন। পোস্ট মাস্টার চিঠিটি পেয়েছিলেন এবং লেনচোর সরবরাহের জন্য সত্তরটি পেসো সংগ্রহ করেছিলেন এবং তিনি onশ্বরের উপর বিশ্বাস রাখার চেষ্টা করেছিলেন। লেনচো আশা করছিলেন শত পেসো পাবে।
Hindi
(by Google Translate)
इस उप-इकाई में, लेखक ने लेनचो और भगवान को एक पत्र लिखकर समस्या को हल करने की उनकी कोशिश का वर्णन किया है। पोस्ट मास्टर ने पत्र प्राप्त किया और लेनो को प्रदान करने के लिए सत्तर पेसो का संग्रह किया और उन्होंने ईश्वर पर विश्वास बनाए रखने का प्रयास किया। लेनोको को सौ पेसो मिलने की उम्मीद थी।
(ii)) The following Sunday………a bunch of crooks. Lencho.”
English:
In this sub unit, the author
describes Lencho and the feeling of Lencho on getting the money. Lencho was
misunderstood at the post office employees. He thought that the remaining
thirty pesos were captured by the post office employes. So, he rebuked them as
‘Bunch of Crooks” instead of “Thank You.”
Bangla(by Google Translate)
এই সাব ইউনিটে, লেখক লেনচো এবং অর্থ পাওয়ার বিষয়ে লেনচোর অনুভূতির বর্ণনা দিয়েছেন। লেনচোর পোস্ট অফিসের কর্মচারীদের কাছে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল। তিনি ভেবেছিলেন যে বাকী ত্রিশটি পেসো পোস্ট অফিসের কর্মচারী দ্বারা বন্দী হয়েছিল। সুতরাং, তিনি তাদের "থ্যাঙ্ক ইউ" এর পরিবর্তে "গুচ্ছের কুঁচক" হিসাবে তিরস্কার করলেন।
Hindi
(by Google Translate)
इस उप इकाई
में, लेखक लेनचो और पैसे मिलने पर लेनचो की भावना का वर्णन करता है। लेनो डाकघर के
कर्मचारियों को गलत समझ रहा था। उन्होंने सोचा कि शेष तीस पेसो को पोस्ट ऑफिस के कर्मचारियों
द्वारा कब्जा कर लिया गया था। इसलिए, उन्होंने उन्हें "धन्यवाद" के बजाय
"बदमाश के बदमाश" के रूप में फटकार लगाई।